Keine exakte Übersetzung gefunden für تَعَذُّرُ الأَدَاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تَعَذُّرُ الأَدَاء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La démence, la vessie qui fuit, et une démarche traînante distincte.
    ،الخرف، السلس البولي .وتعذر أداء المشية
  • Bien que l'expression utilisée à l'article 73 de la Convention de Vienne sur le droit des traités, « ouverture des hostilités entre États », puisse s'appliquer à ces deux cas, la question des effets des hostilités pour un État tiers qui n'est pas partie au conflit ne requiert probablement pas de règle spéciale, puisque le droit des traités prévoit déjà les cas dans lesquels l'extinction ou la suspension de l'application d'un traité est envisageable, comme la survenance d'une situation rendant l'exécution impossible ou un changement fondamental de circonstances.
    ومع أن المادة 73 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات استعملت عبارة "اندلاع الأعمال العدائية بين الدول"، التي يمكن أن تشمل كلتا الحالتين، فإن مسالة تأثير الأعمال العدائية على دولة ثالثة ليست طرفاً في النزاع لا تستدعي على الأرجح وضع قواعد خاصة، لأن قانون المعاهدات يوفر بالفعل أساساً لإنهاء أو تعليق العمل بالمعاهدات، كما في حالة تعذر الأداء بصورة غير متوقعة أو حدوث تغيير أساسي في الظروف.